(CNN) 6:14 AM EST, Thu January 5, 2012
Dominican Republic ram ah Hlinhlin tlung thu U.S Geological Survey in phuang ii. Haiti ram ah roh ngai in hlinhlin tlung hnua kum 2 hnak ah cia bang thiah tlung ii.
Tun ai heh 5.3 magnitude ii le he ram ai hlanglam, Haiti nisuaklam 270 km dung ah hlin pan ii.
Dominican Republic Emergency Operations Center ai General Juan Manuel mendez in he hlinhlin maan siathnak umh lai lo ti ii.